Floridays (tradução)

Original

Jimmy Buffett

Compositor: Jimmy Buffett

Eu venho de onde os rios encontram o mar
É por isso que sou tão selvagem e extravagante
Eu estava cedo em caminhos malucos
Meus pais disseram: É apenas uma fase
Eles estavam esperando por dias melhores

Agora, na minha linha de trabalho, parece que vejo muito mais do que a maioria
Escreva-os, passe-os por aí
É o evangelho da costa
Reflexões, não apenas replays
Tomando tempo para escapar do labirinto
Procurando por dias melhores

Passei um ano da minha vida uma noite
Nas praias da antiga Beirute
Parece que tudo o que eles estão buscando é lá
É ficar por aí e atirar
A vida um do outro
Ventos sangrentos em uma baía distante
Eles estão procurando por dias melhores

Olhando para a esquerda, olhando para a direita
Olhando para as estrelas para lançar alguma luz
Esperando respirar, esperando uma pausa
Esperando dar sem receber

Os sonhadores alinham-se na estrada estadual
Só para assistir ao desfile
Desleixados atrás dos volantes
Eles apenas observam os grandes jatos partirem
Atravessando a neblina da manhã
Ponto focal de um olhar distante
Procurando por dias melhores

Invasores pálidos e cruzados bronzeados
Estão adorando o sol
Na esquina do andar e do não andar
Em algum lugar nos EUA 1
Voltei a viver floridias
Céus azuis e raios ultravioleta
Procurando por dias melhores

Voltei a viver floridias
Céus azuis e raios ultravioleta
Procurando dias melhores, procurando dias melhores
Procurando por floridias

Dias melhores, dias melhores
Todo mundo está procurando por dias melhores
Em algum lugar abaixo da estrela brilhante
Em algum lugar abaixo da estrela brilhante
Dias melhores, eu certamente poderia usar alguns dias melhores
Flóridias